Teichfilter Ratgeber 2025 – Der ultimative Kaufberater
Zuletzt aktualisiert: Dezember 2025 | ⏱ 28 Min. Lesezeit
✅ Alle Filterarten erklärt
💡 Schritt-für-Schritt Anleitung
💰 Kosten transparent dargestellt
Transparenzhinweis: Dieser Artikel enthält Affiliate-Links zu Produkten, die ich zur Teichpflege empfehle. Wenn du über diese Links kaufst, erhalte ich eine kleine Provision – für dich entstehen keine Mehrkosten.
🎯 Das Wichtigste in Kürze
Schnellantworten für Eilige:
| Frage | Antwort |
|---|---|
| Welcher Filter für 10.000L Teich? | Durchlauffilter mit mind. 12.000L Kapazität |
| Laufzeit pro Tag? | 24 Stunden durchgehend |
| Kosten Einstiegssystem? | Ab 200-400€ (komplett) |
| Wichtigste Komponente? | Biologische Filterfläche |
| Reinigung wie oft? | Nur bei reduziertem Durchfluss |
Kleine Teiche
Bis 10.000L-
Druckfilter ausreichend
-
Budget: 250-500€
-
UV-C 18W
Teichfilter Ratgeber – Ein umfassender Überblick
Ein klarer, gesunder Gartenteich ist kein Zufall – dahinter steckt ein durchdachtes Filtersystem.
Das Problem vieler Teichbesitzer
Ohne leistungsstarken Teichfilter entstehen typische Probleme:
- 🟢 Grünes, trübes Wasser
- 🦠 Algenexplosionen
- 🐟 Kranke, gestresste Fische
- 💨 Unangenehme Gerüche
- ⚠️ Kippende Wasserwerte
Die Lösung: Der richtige Teichfilter
Ein professioneller Teichfilter ist das Herzstück jedes funktionierenden Wassersystems. Er:
✅ Hält das biologische Gleichgewicht stabil
✅ Entfernt Schmutzpartikel effektiv
✅ Wandelt Schadstoffe um
✅ Sorgt für dauerhaft klares Wasser
Was Sie in diesem Ratgeber erfahren
Dieser umfassende Guide beantwortet alle wichtigen Fragen:
- Welcher Teichfilter passt zu Ihrem Teich?
- Wie groß muss der Filter wirklich sein?
- Welche Komponenten sind wirklich nötig?
- Was ist Marketing, was bringt echten Nutzen?
Egal ob Gartenteich, Koiteich oder Schwimmteich – hier finden Sie konkrete Empfehlungen für jede Teichart.
Warum ein Teichfilter unverzichtbar ist
Der entscheidende Unterschied zu Naturgewässern
Ein Gartenteich ist kein natürlicher See. Was hineingelangt, bleibt drin:
- 🍂 Laub und Pflanzenreste
- 🐟 Fischkot und Futterreste
- 🌼 Pollen und Blütenstaub
- 🌱 Algensporen
- 💧 Schwebstoffe
Ohne Filter kippt jeder Teich zwangsläufig.
Was ein guter Teichfilter leistet
Ein professionelles Filtersystem übernimmt Aufgaben, die Sie manuell nie schaffen könnten:
1. Mechanische Reinigung
- Entfernt sichtbare Schmutzpartikel
- Filtert täglich mehrere 1000 Liter
- Verhindert Schlammbildung
2. Biologische Entgiftung
- Baut Ammoniak und Nitrit ab
- Wandelt Schadstoffe in harmlose Stoffe um
- Schützt Fische vor Vergiftung
3. Stabilisierung des Ökosystems
- Gleicht Schwankungen aus
- Verhindert Algenblüten
- Schafft optimale Lebensbedingungen
✅ Vorteile eines guten Teichfilters
Ein hochwertiger Teichfilter bietet mehr als nur klares Wasser:
Für das Wasser:
- Kristallklare Sicht bis zum Grund
- Keine Trübungen oder Verfärbungen
- Stabile, gesunde Wasserwerte
- Natürlicher, frischer Geruch
Für die Fische:
- Intensive, kräftige Farben
- Höhere Aktivität und Vitalität
- Weniger Krankheiten
- Geringerer Stress
Für Sie als Teichbesitzer:
- Deutlich weniger Pflegeaufwand
- Seltener Reinigung nötig
- Keine chemischen Zusätze
- Langfristig geringere Kosten
💡 Experten-Tipp: Ein gut dimensionierter Filter arbeitet so effizient, dass Sie kaum noch eingreifen müssen. Die Investition zahlt sich durch gesparte Zeit und Nerven mehrfach aus.
⚠️ Folgen fehlender oder schlechter Filterung
Sichtbare Symptome:
| Problem | Ursache | Folge |
|---|---|---|
| Grünes Wasser | Schwebealgen | Sichttiefe unter 20cm |
| Fadenalgen | Nährstoffüberschuss | Überwucherung |
| Schlechter Geruch | Faulprozesse | Sauerstoffmangel |
| Kranke Fische | Hohe Schadstoffwerte | Vergiftung |
Unsichtbare Gefahren:
1. Giftige Schadstoffanreicherung
Ohne biologische Filterung sammeln sich tödliche Stoffe:
- Ammoniak (NH3): Bereits ab 0,02 mg/l giftig
- Nitrit (NO2): Blockiert Sauerstofftransport im Blut
- Schwefelwasserstoff: Entsteht in Faulschlamm
2. Sauerstoffkrise
- Organisches Material verbraucht beim Abbau massiv Sauerstoff
- Besonders kritisch im Sommer
- Fische schnappen an der Oberfläche nach Luft
- Kann zu Totalverlust führen
3. Teich kippt um
Der Prozess ist oft irreversibel:
- Nährstoffe reichern sich an
- Algen explodieren
- Algen sterben ab
- Abbau verbraucht Sauerstoff
- Anaerobe Zonen entstehen
- Giftige Gase bilden sich
Rettung nur noch durch komplette Neuanlage möglich.
🚨 Warnung: Chemische Algenmittel beheben nur Symptome, nicht die Ursache. Langfristig verschlimmern sie das Problem oft.
Wie funktioniert ein Teichfilter?
Ein moderner Teichfilter arbeitet wie eine Mini-Kläranlage in drei Stufen:
🔧 1. Mechanische Filterung
Funktion: Entfernung sichtbarer Schmutzpartikel
Was wird gefiltert:
- Blätter und Pflanzenteile
- Fischkot
- Futterreste
- Pollen und Staub
- Schwebstoffe
Filtermedien:
- Grobporige Schwämme
- Filterbürsten
- Vlies oder Matten
- Trommelsiebe (High-End)
Vorteil: Schützt die biologische Stufe vor Verschmutzung
💡 Wichtig: Je besser die mechanische Vorfilterung, desto seltener muss der Biofilter gereinigt werden.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.
Warum das überlebenswichtig ist:
| Stoff | Toxizität | Wirkung auf Fische |
|---|---|---|
| Ammoniak | ⚠️⚠️⚠️⚠️⚠️ | Tod innerhalb Stunden |
| Nitrit | ⚠️⚠️⚠️⚠️ | Erstickung durch Blutvergiftung |
| Nitrat | ⚠️ | Bei sehr hohen Werten schädlich |
Filtermedien für Biologie:
- Japanmatten
- Hel-X (bewegtes Bett)
- Biobälle
- Keramikringe
- Lavastein
Kritische Faktoren:
✅ Sauerstoff: Bakterien brauchen viel O2
✅ Temperatur: Optimal 15-30°C
✅ Zeit: Einfahrphase 2-6 Wochen
✅ Strömung: Gleichmäßiger Durchfluss
⚡ Achtung Einfahrphase: Neue Filter arbeiten erst nach 2-6 Wochen voll. In dieser Zeit vorsichtig füttern!
⚗️ 3. Chemische Filterung (Optional)
Funktion: Gezielte Bindung spezieller Schadstoffe
Aktivkohle
Entfernt:
- Verfärbungen (Gelbstich)
- Gerüche
- Medikamentenreste
- Organische Schadstoffe
Einsatz: Zeitweise, nicht dauerhaft
Haltbarkeit: 4-8 Wochen, dann gesättigt
Zeolith
Entfernt:
- Überschüssiges Ammonium
- Schwermetalle
Einsatz: Bei Notfällen oder Neueinrichtung
Regeneration: Möglich durch Salzlösung
Phosphatbinder
Entfernt:
- Phosphat (Hauptnährstoff für Algen)
Einsatz: Bei hartnäckigen Algenproblemen
Haltbarkeit: Begrenzt, regelmäßig erneuern
💡 Merke: Chemische Filterung ersetzt NIEMALS die biologische Filterung, sondern ergänzt sie nur.
🔦 UV-C-Klärer (Ergänzung)
Funktion: Bekämpfung von Schwebealgen und Keimen
So funktioniert’s:
- Wasser fließt an UV-Lampe vorbei
- UV-Strahlung zerstört Algenzellen-DNA
- Tote Algen verklumpen
- Filter fängt Verklumpungen ab
Vorteile:
- Kristallklares Wasser
- Reduziert Krankheitskeime
- Verhindert grünes Wasser
Wichtig:
- Lampe jährlich wechseln (verliert Leistung)
- Richtig dimensionieren (Durchflusszeit beachten)
- Nicht im Winter betreiben
Arten von Teichfiltern
Die Wahl des richtigen Filtertyps entscheidet über Erfolg oder Frust. Hier der komplette Überblick:
📊 Schnellvergleich aller Filtertypen
| Filtertyp | Preis | Teichgröße | Wartung | Leistung | Besonderheit |
|---|---|---|---|---|---|
| Druckfilter | € | Klein-mittel | Mittel | ⭐⭐⭐ | Flexibel platzierbar |
| Durchlauffilter | €€ | Mittel-groß | Gering | ⭐⭐⭐⭐ | Beste Preis-Leistung |
| Schwerkraftfilter | €€€ | Groß | Sehr gering | ⭐⭐⭐⭐⭐ | Für Kois perfekt |
| Innenfilter | € | Mini | Hoch | ⭐ | Nur kleine Teiche |
| Trommelfilter | €€€€ | Sehr groß | Automatisch | ⭐⭐⭐⭐⭐ | High-End-Lösung |
| Pflanzenfilter | €€ | Alle | Gering | ⭐⭐⭐ | Natürlich & schön |
| Bürstenfilter | €€ | Mittel-groß | Sehr gering | ⭐⭐⭐⭐ | Robust & langlebig |
1. 🔘 Druckfilter
Ideal für: Kleine bis mittlere Gartenteiche (bis 15.000L)
✅ Vorteile
- Kompakt und platzsparend
- Kann unterirdisch verbaut werden
- Flexibel über/unter Wasserspiegel
- Oft mit UV-C integriert
- Rückspülfunktion (kein Öffnen nötig)
❌ Nachteile
- Begrenzte biologische Filterfläche
- Nicht für starken Fischbesatz geeignet
- Höherer Stromverbrauch (Druckaufbau)
- Häufigere Reinigung bei Kois nötig
💰 Kosten
Einstieg: 150-300€
Mittelklasse: 300-600€
Premium: 600-1.200€
👥 Perfekt für:
- Zierteiche mit wenigen Fischen
- Kleine Wasserfälle/Bachläufe
- Begrenzter Platz im Garten
- Optisch unauffällige Installation
💡 Tipp: Druckfilter immer eine Nummer größer wählen als Herstellerangabe!
2. 🔵 Durchlauffilter
Ideal für: Mittlere bis große Gartenteiche (10.000-50.000L)
✅ Vorteile
- Große biologische Filterfläche
- Mehrere Kammern (optimal strukturiert)
- Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis
- Schonende Wasserführung
- Einfache Wartung
❌ Nachteile
- Benötigt mehr Platz
- Muss auf/über Wasserniveau stehen
- Meist manuell zu reinigen
- Nicht versteckbar
💰 Kosten
Einstieg: 200-400€
Mittelklasse: 400-800€
Premium: 800-1.500€
👥 Perfekt für:
- Klassische Gartenteiche
- Moderater Fischbesatz
- Teichbesitzer mit Platz
- Bachläufe/Wasserspiele
📐 Aufbau typischer Durchlauffilter:
[Kammer 1] → Mechanisch (Bürsten)
[Kammer 2] → Mechanisch (Grober Schwamm)
[Kammer 3] → Biologisch (Japanmatten)
[Kammer 4] → Biologisch (Feinmedien)
↓
Zurück in den Teich
3. 🟢 Schwerkraftfilter
Ideal für: Große Teiche und Koiteiche (ab 20.000L)
✅ Vorteile
- Extrem schonende Wasserführung
- Maximale biologische Leistung
- Modular erweiterbar
- Geringster Wartungsaufwand
- Perfekt für wertvolle Fische
❌ Nachteile
- Aufwendige Installation
- Muss exakt auf Wasserhöhe
- Höhere Anschaffungskosten
- Benötigt Technikgraben/-schacht
💰 Kosten
Basis-System: 1.500-3.000€
Komplett-Anlage: 3.000-8.000€
High-End: 8.000-15.000€+
👥 Perfekt für:
- Koiteiche
- Sehr hoher Fischbesatz
- Anspruchsvolle Teichbesitzer
- Neuanlagen (Planung möglich)
🔧 Funktionsprinzip:
Teich → [Bodenablauf]
↓ (Schwerkraft)
Filter
↓ (Pumpe)
TeichVorteil: Schmutz wird nicht durch Pumpe zerkleinert!
4. 🟠 Innenfilter
Ideal für: Mini-Teiche und Fertigteiche (bis 2.000L)
✅ Vorteile
- Sehr günstig
- Einfache Installation
- Keine Schläuche nötig
- Kompakt
❌ Nachteile
- Sehr begrenzte Leistung
- Hoher Wartungsaufwand
- Stört Teichmilieu bei Reinigung
- Nicht für Fische geeignet
💰 Kosten
50-150€
👥 Perfekt für:
- Terrassenteiche
- Miniteiche ohne Fische
- Temporäre Lösungen
- Zusatzfilter in Teilbereichen
⚠️ Achtung: Für normale Gartenteiche NICHT ausreichend!
5. 🟣 Trommelfilter
Ideal für: Koiteiche und XXL-Anlagen (ab 30.000L)
✅ Vorteile
- Vollautomatische Reinigung
- Extrem feine Filterung (60-120 Mikron)
- Minimaler Wartungsaufwand
- Kristallklares Wasser
- Entlastet Biologie massiv
❌ Nachteile
- Sehr hohe Anschaffungskosten
- Stromverbrauch für Steuerung
- Abwasseranschluss nötig
- Komplexe Installation
💰 Kosten
Einstieg: 2.500-4.000€
Profi-Geräte: 4.000-8.000€
Industrie: 8.000-20.000€+
👥 Perfekt für:
- Profi-Koiteiche
- Züchter
- Sehr hoher Qualitätsanspruch
- Maximaler Komfort gewünscht
🔧 Funktionsweise:
1. Wasser durchströmt rotierende Trommel
2. Sieb fängt feinste Partikel ab
3. Sensor erkennt Verschmutzung
4. Automatische Rückspülung startet
5. Schmutz wird ausgespült
6. Trommel sauber → Kreislauf beginnt neuErgebnis: 24/7 perfekte mechanische Filterung ohne Handarbeit!
6. 🟢 Pflanzenfilter / Naturfilter
Ideal für: Naturteiche, Schwimmteiche
✅ Vorteile
- Komplett natürlich
- Sehr nachhaltig
- Kein Stromverbrauch
- Optisch ansprechend
- Lebensraum für Tiere
❌ Nachteile
- Benötigt 30-50% Zusatzfläche
- Reagiert träge
- Nicht für Koiteiche geeignet
- Winterruhe (geringe Leistung)
💰 Kosten
Material: 500-2.000€
Je nach Größe und Pflanzen
👥 Perfekt für:
- Naturteiche
- Schwimmteiche
- Kein/geringer Fischbesatz
- Viel Platz verfügbar
🌱 Aufbau Pflanzenfilter:
[Zone 1] Mechanisch → Kies (grob)
[Zone 2] Biologisch → Lavagestein + Pflanzen
[Zone 3] Fein → Feiner Kies + SumpfpflanzenTop-Pflanzen:
- Schilf
- Rohrkolben
- Kalmus
- Binsen
- Sumpf-Schwertlilie
7. 🟠 Bürstenfilter
Ideal für: Kleine bis große Teiche mit Fischbesatz (bis 30.000L)
✅ Vorteile
- Hervorragende mechanische Filterung
- Keine Mechanik oder Elektrik (Außer Pumpe)
- Große Oberfläche für Bakterien
- Einfache Reinigung durch Schütteln
- Langlebig und robust
- Kein häufiger Materialaustausch nötig
❌ Nachteile
- Nur mechanische Filterung
- Muss mit einer Bio Filterstufen kombiniert werden
- Nimmt relativ viel Platz ein
- Bürsten können verkalken
💰 Kosten
150-3000€ (je nach Größe und Anzahl der Bürsten)
👥 Perfekt für:
- Koi-Teiche als Vorstufe
- Teiche mit hoher Verschmutzung
- Kombination mit Durchlauffiltern
- Grobfiltration vor biologischen Stufen
⚠️ Achtung:
Bürstenfilter arbeiten am besten in Mehrkammersystemen und sollten nicht als alleinige Filterlösung eingesetzt werden!
Welcher Filter passt zu welchem Teichtyp?
Die häufigste Frage: „Welchen Filter brauche ich?“
Die Antwort hängt von 4 Faktoren ab:
- Teichgröße (Liter)
- Fischbesatz (Anzahl & Art)
- Sonneneinstrahlung (Stunden/Tag)
- Budget (Anschaffung & Betrieb)
🏡 Gartenteich (Zierteich)
Typische Merkmale:
- 5.000-20.000 Liter
- Wenige Goldfische oder Moderlieschen
- Pflanzen vorhanden
- Moderate Sonneneinstrahlung
✅ Empfohlene Filter:
Kleine Teiche (bis 10.000L):
- Druckfilter mit UV-C
- Durchflussmenge: 5.000-8.000 L/h
- Budget: 250-500€
Mittlere Teiche (10.000-20.000L):
- Durchlauffilter 3-4 Kammern
- Durchflussmenge: 8.000-12.000 L/h
- Budget: 400-800€
🎯 Checkliste Gartenteich-Filter:
- UV-C-Klärer integriert?
- Mindestens 3 Kammern?
- Rückspülfunktion vorhanden?
- Platz für Filtermedien ausreichend?
- Pumpe separat regelbar?
🐟 Koiteich
Typische Merkmale:
- 15.000-100.000+ Liter
- Viele große Fische (Kois)
- Hohe Fütterungsintensität
- Höchste Wasserqualität nötig
⚠️ Besondere Anforderungen:
Kois produzieren extrem viel Schmutz:
- 1 Koi (40cm) = ca. 10 Goldfische
- Intensive Fütterung = hohe Belastung
- Brauchen perfekte Wasserwerte
- Sehr empfindlich gegen Nitrit
✅ Empfohlene Filter:
Standard-Koiteich (bis 30.000L):
- Schwerkraftfilter mit Vorfilter
- Optional: Trommelfilter
- Durchfluss: Min. 1x pro Stunde
- Budget: 2.000-5.000€
Profi-Koiteich (30.000L+):
- Trommelfilter + Mehrkammer-Biofilter
- Moving Bed Filter (Hel-X)
- Durchfluss: 2-3x pro Stunde
- Budget: 5.000-15.000€+
📋 Must-Haves für Koiteiche:
- Bodenablauf (für Schwerkraft)
- Regelmäßiger Wasserwechsel
- Große Biokammer (min. 10% des Teichvolumens)
- UV-C-Klärer (überdimensioniert)
- Belüftung/Sauerstoffzufuhr
- Bypass für Wartung
🚨 Koiteich-Regel: Filter IMMER größer wählen! Lieber 30.000L-Filter für 20.000L-Teich.
🏊 Schwimmteich
Typische Merkmale:
- 40.000-100.000+ Liter
- Keine Fische (oder sehr wenige)
- Hygiene im Fokus
- Natürliche Optik gewünscht
✅ Empfohlene Filter:
Hauptsystem 1:
- UVC
- Vliesfilter
- fertig
Hauptsystem 2:
- Pflanzenfilter (Regenerationszone)
- 30-50% der Gesamtfläche
- Zonierung wichtig
Technische Unterstützung:
- Skimmer (Oberflächenabsaugung)
- Sanfter Durchlauffilter
- Optional: UV-C bei Bedarf
🌊 Aufbau Schwimmteich:
[Schwimmzone 60%]
↓
[Übergangszone 10%]
↓
[Regenerationszone 30%] ← FilterungRegenerationszone:
- Wassertiefe: 30-60cm
- Substrat: Kies, Lava
- Pflanzen: Intensiv
- Funktion: Natürliche Filterung
🌿 Naturteich
Typische Merkmale:
- Beliebige Größe
- Kein/minimaler Fischbesatz
- Maximal naturnah
- Minimale Technik
✅ Empfohlene Filter:
Primär:
- Pflanzenfilter
- Große Pflanzmassen
- Verschiedene Tiefenzonen
Optional:
- Kleiner Durchlauffilter (unterstützend)
- Umwälzpumpe (ohne Filter)
- Bachlauf für Belüftung
🌱 Natürliche Filterung:
Funktioniert durch:
- Pflanzen nehmen Nährstoffe auf
- Mikroorganismen im Substrat
- Natürliche Zonierung
- Lange Verweilzeit
Voraussetzungen:
- Geduld (langsame Einstellung)
- Großzügige Bepflanzung
- Nicht überfüttern
- Wenig Eingriffe
💡 Tipp: Naturteiche brauchen 1-2 Jahre, bis sie stabil laufen. Nicht zu früh aufgeben!
Teichgröße richtig berechnen
Die häufigste Fehlerquelle: Falsche Volumenberechnung!
📐 Berechnungsformeln
Rechteckiger Teich
Volumen = Länge × Breite × Durchschnittstiefe
Liter = Volumen (m³) × 1000
Beispiel:
4m × 3m × 0,8m = 9,6 m³ = 9.600 LiterRunder Teich
Volumen = π × Radius² × Durchschnittstiefe
(π = 3,14)
Beispiel:
3,14 × 2m² × 0,8m = 10 m³ = 10.000 LiterOrganisch geformter Teich
1. Teich in Rechtecke/Kreise unterteilen
2. Einzelvolumen berechnen
3. Zusammenrechnen
4. × 0,85 (Korrektur für Uferzone)⚠️ Häufige Rechenfehler
Fehler 1: Falsche Durchschnittstiefe
❌ Falsch: Tiefste Stelle als Durchschnitt
Tiefste Stelle: 120cm
→ Rechnung mit 120cm✅ Richtig: Echten Durchschnitt ermitteln
Flachzone: 40cm (30% der Fläche)
Mittelzone: 80cm (50% der Fläche)
Tiefzone: 120cm (20% der Fläche)
Durchschnitt:
(40×0,3) + (80×0,5) + (120×0,2) = 76cmFehler 2: Pflanzenzonen ignorieren
Pflanzbereiche zählen nur zur Hälfte!
Gesamtfläche: 20m²
Pflanzzone: 5m² (seicht, 20cm)
Freiwasser: 15m² (tief, 100cm)
Volumen Pflanzzone: 5 × 0,2 = 1 m³
Volumen Freiwasser: 15 × 1,0 = 15 m³
Gesamt: 16 m³ = 16.000L🎯 Einfluss von Fischen und Pflanzen
Fischbesatz-Rechner
Biologische Belastung pro Fisch:
| Fischart | Faktor | Beispiel |
|---|---|---|
| Goldfisch (10cm) | 1x | Basis |
| Shubunkin (15cm) | 1,5x | 1 Fisch = 1,5 Goldfische |
| Koi (40cm) | 10x | 1 Koi = 10 Goldfische |
| Stör (60cm) | 15x | 1 Stör = 15 Goldfische |
Faustregeln:
- Goldfische: 1.000L pro Fisch (Endgröße)
- Kois: 5.000L pro Fisch (Endgröße)
- Störe: 10.000L pro Fisch
Filterdimensionierung bei Fischbesatz
Gedankliches „Aufschlagen“ des Volumens:
Beispiel: 15.000L Teich mit 8 Kois
Rechnung für Filter:
15.000L + (8 Kois × 50% Aufschlag)
= 15.000L × 1,4
= 21.000L
→ Filter für 21.000L wählen!🌡️ Einfluss von Temperatur & Sonne
Sonnenstunden pro Tag:
| Stunden | Faktor | Empfehlung |
|---|---|---|
| 0-2h | 1,0x | Standardfilter OK |
| 3-5h | 1,2x | Filter 20% größer |
| 6-8h | 1,4x | Filter 40% größer + UV-C |
| 9h+ | 1,5x | Filter 50% größer + starker UV-C |
Warum?
- Mehr Sonne = mehr Algen
- Wärmeres Wasser = höherer Stoffwechsel
- Geringerer Sauerstoff bei Wärme
📱 Digitale Hilfsmittel
Empfohlene Tools:
- Teichrechner-Apps (kostenlos)
- CAD-Programme für genaue Vermessung
- Wasseruhr beim Befüllen ablesen
- Laser-Messgerät für präzise Maße
💡 Profi-Tipp: Bei Neuanlagen Wasserverbrauch während Befüllung ablesen – gibt exaktes Volumen!
Dimensionierung des Filters
Die goldene Regel: Lieber zu groß als zu klein!
🔄 Umwälzrate berechnen
Standard-Formel:
Benötigte Pumpenleistung (L/h) =
Teichvolumen × Umwälzfaktor
Umwälzfaktoren:
- Gartenteich ohne Fische: 0,5x (alle 2h)
- Gartenteich mit Fischen: 1x (jede Stunde)
- Koiteich: 2-3x (alle 20-30min)Beispielrechnung:
20.000L Koiteich
Minimale Leistung:
20.000L × 2 = 40.000 L/h
Empfohlene Leistung (mit Reserve):
20.000L × 2,5 = 50.000 L/h⚡ Pumpenleistung vs. Reale Förderleistung
Problem: Pumpen verlieren massiv Leistung!
Verlustfaktoren
| Faktor | Verlust |
|---|---|
| Schlauchlänge (+5m) | -15% |
| Höhenunterschied (+1m) | -10% |
| Schlauchbögen (3×) | -10% |
| UV-C-Klärer | -5-10% |
| Filtergehäuse | -15-20% |
| Gesamtverlust | -40-60% |
Praktisches Beispiel
Gewünschte Durchflussmenge: 10.000 L/h
Verluste:
- 8m Schlauch: -20%
- 1,5m Höhe: -15%
- Filter: -15%
Gesamt: -50%
Benötigte Pumpe:
10.000 L/h ÷ 0,5 = 20.000 L/h Nennleistung!🚨 Kritischer Fehler: Pumpe nach Teichgröße statt nach Förderleistung wählen!
📏 Filtervolumen richtig wählen
Faustregel für Filtervolumen:
| Teichtyp | Mindest-Filtervolumen |
|---|---|
| Zierteich | 5-10% des Teichvolumens |
| Gartenteich mit Fischen | 10-15% |
| Koiteich | 15-25% |
| Hochbesatz-Koiteich | 25-30% |
Beispiel:
25.000L Koiteich
→ Mindestens 3.750L Filtervolumen
→ Empfohlen: 5.000L🎯 Checkliste richtige Dimensionierung
- Teichvolumen exakt berechnet (nicht geschätzt!)
- Fischbesatz realistisch (Endgröße berücksichtigt)
- Umwälzrate ausreichend (min. 1x/Stunde bei Fischen)
- Pumpenverluste einkalkuliert (40-60%)
- Filtervolumen großzügig (min. 10% vom Teich)
- UV-C-Leistung passend (mind. 3 Watt pro 1.000L)
- Reserve eingeplant (Filter eine Nummer größer)
Die wichtigsten Komponenten einer Teichfilteranlage
Ein komplettes Teichfiltersystem besteht aus mehreren aufeinander abgestimmten Teilen:
1. 💧 Teichpumpe
Das Herz der Anlage – ohne Pumpe läuft nichts!
Arten von Teichpumpen
Filterpumpen:
- Können Schmutz transportieren
- Große Durchgänge
- Energieeffizient
- Für Dauerbetrieb ausgelegt
Bachlaufpumpen:
- Hohe Förderhöhe
- Geringere Verschmutzungstoleranz
- Für Wasserspiele geeignet
Unterwasserpumpen:
- Direkt im Teich
- Leise
- Gut gegen Frost geschützt
Trockenlaufpumpen:
- Außerhalb des Teichs
- Sehr leistungsstark
- Wartungsfreundlich
- Für große Anlagen
Auswahlkriterien
✅ Förderleistung (mit Verlusten kalkulieren)
✅ Förderhöhe (Meter Höhenunterschied)
✅ Energieverbrauch (Watt → Jahreskosten)
✅ Verschleißteile (Verfügbarkeit, Kosten)
✅ Garantie (minimum 2 Jahre)
Energiekosten berechnen:
Pumpe: 150 Watt
Betrieb: 24h × 365 Tage = 8.760h
Verbrauch: 150W × 8.760h = 1.314 kWh
Kosten: 1.314 kWh × 0,35€ = 460€/Jahr💡 Spar-Tipp: Energieeffiziente Pumpe amortisiert sich in 2-3 Jahren!
2. 🧽 Filtermedien
Die Arbeitskräfte im Filter – hier passiert die Reinigung!
Mechanische Filtermedien
Filterbürsten
- Einsatz: 1. Kammer (grobe Vorfilterung)
- Vorteil: Leicht zu reinigen
- Nachteil: Geringe biologische Leistung
- Lebensdauer: 3-5 Jahre
- Kosten: 2-5€/Stück
Filterschwämme
- Einsatz: Mechanisch + biologisch
- Vorteil: Günstig, vielseitig
- Nachteil: Setzen schnell zu
- PPI-Werte:
- 10 PPI = grob (erste Kammer)
- 30 PPI = mittel (zweite Kammer)
- 45 PPI = fein (letzte Kammer)
- Lebensdauer: 2-3 Jahre
- Kosten: 5-15€/Stück
Filtervlies
- Einsatz: Feinste Filterung
- Vorteil: Filtert bis 50 Mikron
- Nachteil: Muss häufig gewechselt werden
- Lebensdauer: Einweg oder automatisch (Trommel)
- Kosten: 10-30€/Rolle
Biologische Filtermedien
Japanmatten
- Oberfläche: ~150 m²/m³
- Vorteil: Sehr robust, langlebig
- Einsatz: Koiteiche, große Filter
- Lebensdauer: 10+ Jahre
- Kosten: 30-50€/m²
Hel-X (Moving Bed)
- Oberfläche: ~800 m²/m³
- Vorteil: Ständige Bewegung = selbstreinigend
- Einsatz: Biofilter mit Belüftung
- Lebensdauer: 15+ Jahre
- Kosten: 80-150€/Liter
Biobälle
- Oberfläche: ~250 m²/m³
- Vorteil: Günstig, bewährt
- Einsatz: Mehrkammerfilter
- Lebensdauer: 8-10 Jahre
- Kosten: 20-40€/Liter
Keramikringe
- Oberfläche: ~300 m²/m³
- Vorteil: Sehr porös
- Nachteil: Empfindlich gegen Schmutz
- Einsatz: Fein-Biologie (nach Mechanik)
- Lebensdauer: 5-8 Jahre
- Kosten: 40-80€/Liter
Chemische Filtermedien
Aktivkohle
- Entfernt: Farbe, Geruch, Medikamente
- Einsatz: Zeitweise (4-8 Wochen)
- Austausch: Wenn gesättigt
- Kosten: 15-30€/kg
Zeolith
- Entfernt: Ammonium, Schwermetalle
- Einsatz: Notfälle, Neueinrichtung
- Regeneration: Mit Salzlösung möglich
- Kosten: 10-25€/kg
Phosphatbinder
- Entfernt: Phosphat (Algennährstoff)
- Einsatz: Hartnäckige Algenprobleme
- Austausch: Regelmäßig (2-3 Monate)
- Kosten: 20-40€/kg
3. 🔦 UV-C Klärer
Funktion: Bekämpft Schwebealgen und Keime
Dimensionierung
Faustregel:
Mindest-Wattleistung = Teichvolumen ÷ 1.000 × 3
Beispiel 15.000L:
15.000 ÷ 1.000 × 3 = 45 Watt
Empfohlen: 55 Watt (mit Reserve)Wichtige Faktoren
Kontaktzeit:
- Minimum: 10 Sekunden
- Optimal: 15-20 Sekunden
- Bei zu schnellem Durchfluss: Größere UV-C wählen!
Lampenwechsel:
- Jährlich im Frühjahr
- Auch wenn sie noch leuchtet!
- UV-Leistung nimmt ab (nicht sichtbar)
Kosten:
- Gerät: 80-300€
- Ersatzlampe: 20-80€/Jahr
- Strom: ca. 30-50€/Jahr
4. 🔌 Schläuche & Anschlüsse
Oft unterschätzt, aber entscheidend für Leistung!
Schlauchdurchmesser
| Förderleistung | Min. Durchmesser |
|---|---|
| bis 5.000 L/h | 25mm (1″) |
| 5.000-10.000 L/h | 32mm (1¼“) |
| 10.000-15.000 L/h | 40mm (1½“) |
| 15.000-25.000 L/h | 50mm (2″) |
| über 25.000 L/h | 63mm (2½“) oder Rohr |
Grundregel: Lieber eine Nummer größer!
Häufige Fehler
❌ Zu dünne Schläuche
Pumpe: 10.000 L/h
Schlauch: 25mm
→ Verlust: bis 40%!❌ Zu viele Bögen
Jeder 90°-Bogen = ca. 3% Verlust
5 Bögen = 15% Leistungsverlust!❌ Zu lange Wege
Jeder Meter Schlauch = ca. 2% Verlust
20m Schlauch = 40% Verlust!Qualitätsmerkmale
✅ Knickfrei (spiralverstärkt)
✅ UV-beständig (für Außenverlegung)
✅ Frostsicher (flexibel auch bei Kälte)
✅ Lebensmittelecht (bei Schwimmteichen)
5. 🎛️ Optionale Komponenten
Skimmer
- Funktion: Entfernt Oberflächenschmutz
- Effekt: Reduziert Filterbelastung um 30-50%
- Kosten: 80-250€
- Lohnt sich: Fast immer!
Bodenablauf
- Funktion: Führt Schmutz direkt zum Filter
- Vorteil: Schlamm sammelt sich nicht am Boden
- Pflicht für: Schwerkraftfilter
- Kosten: 100-400€
Belüfter
- Funktion: Erhöht Sauerstoffgehalt
- Vorteil: Unterstützt Filterbakterien
- Wichtig bei: Hohen Temperaturen, vielen Fischen
- Kosten: 50-200€
Automatische Fütterung
- Vorteil: Gleichmäßige Fütterung
- Effekt: Stabilere Wasserbelastung
- Kosten: 80-300€
Filtermedien im Vergleich
📊 Detaillierter Vergleich
| Medium | Mechanisch | Biologisch | Oberfläche | Preis | Haltbarkeit |
|---|---|---|---|---|---|
| Schwämme | ⭐⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐ | 100 m²/m³ | € | 2-3 Jahre |
| Japanmatten | ⭐⭐ | ⭐⭐⭐⭐⭐ | 150 m²/m³ | €€ | 10+ Jahre |
| Filterbürsten | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ⭐ | 50 m²/m³ | € | 3-5 Jahre |
| Biobälle | ⭐ | ⭐⭐⭐⭐ | 250 m²/m³ | € | 8-10 Jahre |
| Hel-X | ⭐ | ⭐⭐⭐⭐⭐ | 800 m²/m³ | €€€ | 15+ Jahre |
| Zeolith | – | ⭐⭐ (chem.) | – | €€ | 3-6 Monate |
| Aktivkohle | – | ⭐⭐ (chem.) | – | €€ | 4-8 Wochen |
🏆 Top-Kombinationen nach Teichtyp
Kleiner Gartenteich (bis 10.000L)
[Kammer 1] Filterbürsten
[Kammer 2] Schwamm grob (10 PPI)
[Kammer 3] Schwamm mittel (30 PPI) + BiobälleMittelgroßer Gartenteich (10.000-30.000L)
[Kammer 1] Filterbürsten
[Kammer 2] Schwamm grob
[Kammer 3] Japanmatten
[Kammer 4] Biobälle oder Hel-XKoiteich (20.000L+)
[Vorfilter] Trommel oder Vlies
[Kammer 1] Japanmatten (mehrschichtig)
[Kammer 2] Hel-X (bewegt, belüftet)
[Kammer 3] Keramik oder BiobälleInstallation eines Teichfilters – Schritt für Schritt
📝 Vorbereitungs-Checkliste
Vor dem Kauf:
- Teichvolumen exakt berechnet
- Filterstandort festgelegt
- Stromanschluss vorhanden/geplant
- Werkzeug bereitgelegt
- Installations-Anleitung gelesen
Material bereithalten:
- Schläuche (richtige Länge + Reserve)
- Schlauchschellen
- Dichtungen
- Teichfolie (für Unterbau)
- Werkzeug (Schraubendreher, Zange, Messer)
- Wasserwaage
🔧 Schritt 1: Standort vorbereiten
Filter-Position wählen
✅ Ideal:
- Möglichst nah am Teich (max. 5-10m)
- Ebener, fester Untergrund
- Leicht zugänglich für Wartung
- Im Schatten (verlängert Medien-Lebensdauer)
- Vor Laub geschützt
❌ Vermeiden:
- Zu weit entfernt (Leistungsverlust)
- Direkte Sonneneinstrahlung
- Unter Bäumen (Laubeintrag)
- Senken (Überschwemmungsgefahr)
Untergrund vorbereiten
Für Druckfilter:
- Betonplatte oder Gehwegplatten
- Waagerecht ausrichten
- Mindestens 5cm größer als Filter
Für Durchlauf-/Schwerkraftfilter:
- Stabiles Fundament
- Höhe exakt auf Wasserstand
- Bei Schwerkraft: Level-Kontrolle wichtig!
🔧 Schritt 2: Pumpe installieren
Unterwasserpumpe
1. Pumpe auf Sockel stellen (10-20cm hoch)
→ Verhindert Schlamm Ansaugung
2. Position wählen:
- Nicht direkt am Boden
- Nicht in Pflanznähe
- Leicht zugänglich
3. Stromkabel verlegen:
- Nur spezielle Teichkabel!
- Mit FI-Schutzschalter absichern
- Kabel schützen (Rohr/Schlauch)Trockenlaufpumpe
1. Pumpenkammer/Schacht vorbereiten
2. Pumpe außerhalb aufstellen
3. Ansaugleitung ins Wasser
4. Pumpe entlüften vor Erststart🔧 Schritt 3: Schläuche verlegen
Optimale Verlegung:
Pumpe → [kürzester Weg] → UV-C → Filter → Teich
Tipps:
- Schläuche in Erde eingraben (Frost, Optik)
- Keine scharfen Knicke!
- Mit Schlauchschellen sichern
- Gefälle beachten (keine Luftblasen)Befestigung:
- Alle 50cm mit Erdspießen fixieren
- An Übergängen doppelt sichern
- Schlauchschellen handfest anziehen
🔧 Schritt 4: UV-C Klärer einbauen
Position: Immer VOR dem Filter!
Pumpe → UV-C → Filter → Teich
↑
Hier tote Algen
im Filter auffangen!Installation:
- UV-C zwischen Pumpe und Filter setzen
- Pfeilrichtung auf Gehäuse beachten!
- Lampe einsetzen (Glasrohr vorsichtig!)
- Dichtungen prüfen
- Elektrisch anschließen (spritzwassergeschützt!)
⚠️ Achtung: UV-C niemals ohne Wasser einschalten (Überhitzung)!
🔧 Schritt 5: Filtermedien einsetzen
Richtige Reihenfolge (von unten/vorne):
[Einlauf]
↓
[Kammer 1] Filterbürsten (mechanisch grob)
↓
[Kammer 2] Schwamm grob (mechanisch mittel)
↓
[Kammer 3] Japanmatten/Biobälle (biologisch)
↓
[Kammer 4] Schwamm fein/Keramik (fein + bio)
↓
[Auslauf]Wichtig:
- Medien nicht zu fest stopfen!
- Wasser muss frei fließen können
- Zwischenräume lassen
- Bei Hel-X: Nur 60% füllen (Bewegung)
🔧 Schritt 6: System in Betrieb nehmen
Erststart-Prozedur
- Filter mit Wasser füllen
- Langsam befüllen
- Luft entweichen lassen
- Bis Überlauf voll
- Pumpe starten
- Langsam aufdrehen
- Auf Geräusche achten
- Durchfluss prüfen
- Alle Verbindungen prüfen
- Auf Lecks kontrollieren
- Schellen nachziehen
- 1-2 Stunden beobachten
- UV-C aktivieren
- Erst wenn Wasser fließt!
- Kontrollleuchte prüfen
🔧 Schritt 7: Einfahrphase beachten
Die ersten 2-6 Wochen sind kritisch!
Was passiert?
- Filterbakterien besiedeln Medien
- System baut biologische Leistung auf
- Wasserwerte schwanken noch
Was tun?
✅ Sparsam füttern (50% reduzieren)
✅ Wasserwerte testen (täglich)
✅ Geduld haben (nicht über reinigen!)
✅ Teilwasserwechsel bei Nitritanstieg
❌ Filtermedien NICHT reinigen in den ersten 4 Wochen!
✅ Installations-Checkliste
Nach Installation prüfen:
- Alle Schläuche dicht?
- Pumpe läuft ruhig?
- Durchfluss ausreichend?
- UV-C funktioniert? (Kontrollleuchte)
- Filter steht stabil?
- Strom FI-gesichert?
- Rücklauf fließt gleichmäßig?
- Keine Luft im System?
Häufige Fehler bei der Teichfilterung
❌ Top 10 Fehler und wie Sie sie vermeiden
1. Filter zu klein dimensioniert
Problem:
Teich: 15.000L mit 10 Kois
Filter: Für 10.000L ausgelegt
→ Dauerhaft überlastet!Lösung:
- Filter immer 30-50% größer wählen
- Fischbesatz realistisch einrechnen
- Sonneneinstrahlung berücksichtigen
2. Pumpe zu schwach
Problem:
Gewünschte Förderleistung: 10.000 L/h
Gekaufte Pumpe: 10.000 L/h (Nennleistung)
Tatsächliche Leistung: 5.000 L/h (nach Verlusten)Lösung:
- Pumpe mit 50-100% Reserve kaufen
- Verluste durch Schlauch/Höhe einkalkulieren
- Durchfluss nach Installation messen
3. Zu häufige Filterreinigung
Problem:
- Angst vor Schmutz
- Wöchentliche Komplettreinigung
- → Bakterien werden ständig zerstört
- → System wird nie stabil
Lösung: ✅ Nur reinigen wenn:
- Durchfluss spürbar nachlässt
- Filter sichtbar verstopft
- Wasserwerte schlecht
✅ Richtig reinigen:
- Mit Teichwasser ausspülen
- NICHT mit Leitungswasser
- NICHT mit Hochdruck
- Biologische Medien so selten wie möglich
4. Filter im Winter abschalten
Problem:
- Filter wird im Herbst abgeschaltet
- Bakterien sterben ab
- Im Frühjahr: Algenexplosion
- Lange Wiederanlaufphase
Lösung (abhängig vom Teich):
Bei tiefen Teichen (1m+):
- Filter weiterlaufen lassen
- Bei Frost Pumpe tiefer setzen
- Reduzierte Leistung OK
Bei flachen Teichen:
- Filter frostsicher einlagern
- Im Frühjahr früh genug starten
- Einfahrphase einplanen
5. UV-C-Lampe nicht wechseln
Problem:
Lampe läuft seit 3 Jahren
Leuchtet noch → "funktioniert"
Tatsächlich: Nur noch 20% UV-Leistung
→ Grünes Wasser trotz UV-C!Lösung:
- UV-Lampe jährlich wechseln
- Datum auf Lampe notieren
- Auch wenn sie noch leuchtet!
- Vor der Saison erneuern
Kosten:
- Neue Lampe: 20-80€
- Gesparte Algenprobleme: Unbezahlbar
6. Überfütterung
Problem:
Fische bekommen 3x täglich Futter
Nicht alles wird gefressen
→ Futter zersetzt sich
→ Massive Wasserbelastung
→ Filter überlastetLösung: ✅ Goldene Regel: Was in 2-3 Minuten gefressen wird
✅ 1x täglich reicht völlig (außer Jungfische)
✅ Bei Hitze reduzieren (Sauerstoffmangel)
✅ Im Winter gar nicht füttern (<10°C)
7. Falsche Schlauchdurchmesser
Problem:
Pumpe: 12.000 L/h
Schlauch: 25mm (1")
→ Verlust: 40%
→ Reale Leistung: 7.200 L/hLösung:
| Förderleistung | Schlauch-Ø |
|---|---|
| bis 5.000 L/h | 32mm |
| bis 10.000 L/h | 40mm |
| bis 15.000 L/h | 50mm |
| über 15.000 L/h | 63mm+ |
Faustregel: Im Zweifelsfall eine Nummer größer!
8. Keine mechanische Vorfilterung
Problem:
- Grober Schmutz gelangt direkt in Biologie
- Biomedien setzen zu
- Bakterienleistung sinkt
- Filter muss ständig gereinigt werden
Lösung:
- Immer erste Kammer für Grobschmutz
- Filterbürsten oder Schwämme vorschalten
- Optional: Skimmer für Oberflächenschmutz
- Mechanik regelmäßig reinigen (Biologie schonen)
9. Filter zu weit vom Teich entfernt
Problem:
Teich → 20m Schlauch → Filter → 20m zurück
Gesamtverlust durch Schlauch: 80%
→ System arbeitet nicht!Lösung:
- Filter max. 5-10m vom Teich
- Kürzeste Wege planen
- Notfalls Filter näher setzen
- Bei langen Wegen: Rohrleitung statt Schlauch
10. Chemie statt Ursachenbekämpfung
Problem:
Grünes Wasser
→ Algenmittel
→ Kurzfristig besser
→ Nach 2 Wochen wieder grün
→ Mehr Chemie...Lösung: ✅ Ursachen finden:
- Filter zu klein?
- Überfütterung?
- Zu viel Sonne?
- Nährstoffe im Wasser?
✅ Dauerhaft beheben:
- Filter aufrüsten
- Fütterung reduzieren
- UV-C einbauen
- Pflanzen ergänzen
🎯 Fehler-Vermeidungs-Checkliste
Vor Inbetriebnahme prüfen:
Planung:
- Filter großzügig dimensioniert?
- Fischbesatz realistisch eingeschätzt?
- Pumpe mit Verlusten kalkuliert?
- Schläuche dick genug?
Installation:
- Kürzeste Wege gewählt?
- Filtermedien richtig geschichtet?
- UV-C vor Filter installiert?
- Alle Verbindungen dicht?
Betrieb:
- Einfahrphase beachtet?
- Sparsam gefüttert?
- Filter nicht über reinigt?
- UV-Lampe regelmäßig wechseln?
Pflege & Wartung
🔧 Wartungskalender
Frühjahr (März-April)
Generalcheck nach Winter:
✅ Filter:
- Komplettreinigung (nach Winterpause)
- Medien auf Verschleiß prüfen
- Defekte Schwämme ersetzen
- Filter wieder anfahren
✅ Pumpe:
- Auf Verschleiß prüfen
- Rotor reinigen
- Leistung testen
- Bei Bedarf entkalken
✅ UV-C:
- Lampe wechseln (WICHTIG!)
- Quarzglas reinigen
- Dichtungen prüfen
- Funktion testen
✅ Schläuche:
- Auf Risse kontrollieren
- Schellen nachziehen
- Undichte Stellen ersetzen
Kosten Frühjahrs-Wartung: 50-150€
Sommer (Mai-August)
Hochsaison – regelmäßige Kontrollen:
Wöchentlich:
- Sichtprüfung Durchfluss
- Wasserstand Filter prüfen
- Skimmer leeren
Monatlich:
- Wasserwerte testen
- Mechanische Medien reinigen (bei Bedarf)
- Pumpenleistung prüfen
Nicht tun:
- Biologische Medien reinigen (außer Notfall!)
- Filter komplett abschalten
- Mit Leitungswasser spülen
Herbst (September-Oktober)
Vorbereitung auf Laub und Winter:
✅ Laubschutz:
- Netz über Teich spannen
- Skimmer häufiger leeren
- Mechanische Stufe öfter reinigen
- Laub zeitnah entfernen
✅ Filter:
- Vor erstem Frost prüfen
- Entscheiden: Weiterbetrieb oder Einlagern?
- Bei Einlagerung: Sauber und trocken
- Medien ausbauen und lagern
Winter (November-Februar)
Option 1: Weiterbetrieb (bei tiefen Teichen)
✅ Bedingungen:
- Teich mind. 80-100cm tief
- Fische überwintern im Teich
- Kein komplettes Zufrieren
✅ Maßnahmen:
- Pumpe tiefer setzen (frostfrei)
- Reduzierte Leistung OK
- Filter frostfrei halten
- UV-C abschalten
Option 2: Winterpause (bei flachen Teichen)
✅ Vorbereitung:
- Filter abbauen
- Komplett entleeren
- Medien reinigen und trocken lagern
- Frostfrei einlagern
🧼 Richtig reinigen
Mechanische Filtermedien
Filterbürsten:
1. Aus Filter nehmen
2. Grobe Verschmutzung abklopfen
3. Mit Gartenschlauch abspritzen
4. Wieder einsetzen
Häufigkeit: Alle 2-4 Wochen (je nach Belastung)Schwämme:
1. Entnehmen
2. In Eimer mit Teichwasser ausdrücken
3. Mehrfach wiederholen
4. NICHT mit Leitungswasser!
5. Zurück in Filter
Häufigkeit: Alle 4-8 WochenBiologische Filtermedien
Japanmatten:
⚠️ So selten wie möglich reinigen!
Nur wenn:
- Durchfluss stark reduziert
- Oder 1-2x pro Jahr Grundreinigung
Methode:
1. Mit Teichwasser vorsichtig abspülen
2. Nicht ausdrücken!
3. Nicht mit Hochdruck!Hel-X / Biobälle:
Normal: Selbstreinigend (keine Reinigung!)
Bei starker Verschmutzung:
1. Bewegung im Filter prüfen
2. Bei Stillstand: Vorsichtig durchspülen
3. Mit Teichwasser schwenken⚠️ Was Sie NIE tun sollten
❌ Mit Leitungswasser reinigen
- Chlor tötet Bakterien
- Temperaturschock schädigt Bakterien
- System muss neu einfahren
❌ Alle Medien gleichzeitig reinigen
- Zerstört komplette Biologie
- Teich wird instabil
- Algenexplosion droht
❌ Biologische Medien ausdrücken
- Zerstört Bakterienrasen
- Filterleistung bricht ein
❌ Mit Chemie reinigen
- Desinfektionsmittel tödlich für Bakterien
- Rückstände gelangen in Teich
📊 Wartungskosten pro Jahr
Übersicht laufende Kosten:
| Position | Kosten/Jahr |
|---|---|
| UV-C Lampe | 20-80€ |
| Strom Pumpe | 100-500€ |
| Strom UV-C | 30-80€ |
| Filtermedien (Verschleiß) | 50-150€ |
| Ersatzteile | 0-100€ |
| Gesamt | 200-900€ |
Spartipps:
- Energieeffiziente Pumpe = -50% Strom
- Langlebige Medien = -30% Kosten
- Regelmäßige Wartung = weniger Reparaturen
Tipps für kristallklares Wasser
💎 Die 10 Goldenen Regeln
1. Richtige Fütterung
Problem: Überfütterung = Nr. 1 Ursache für trübes Wasser
✅ Optimal:
- 1x täglich füttern (max. 2x)
- Nur was in 2-3 Minuten gefressen wird
- Bei >28°C reduzieren (Sauerstoffmangel)
- Im Winter gar nicht (<10°C)
Futtermenge berechnen:
Faustregel: 1-2% des Körpergewichts/Tag
Beispiel 10 Goldfische à 50g:
= 500g Gesamtgewicht
= 5-10g Futter/Tag
= ca. 1 kleine Prise
2. Pflanzen als natürliche Filter
Unterwasserpflanzen (Sauerstoffproduzenten):
- Hornkraut
- Wasserpest
- Tausendblatt
- Wasserfeder
Schwimmpflanzen (Nährstoffentzug + Schatten):
- Seerose (30-50% Beschattung ideal)
- Froschbiss
- Wasserlinsen (kontrolliert!)
Uferpflanzen (Nährstoffaufnahme):
- Schilf
- Rohrkolben
- Kalmus
Faustformel: 30-50% der Teichfläche bepflanzen
3. Oberflächenreinigung
Skimmer ist Gold wert!
Entfernt bevor es sinkt:
- Pollen (Hauptnährstoff!)
- Blütenstaub
- Laub
- Insekten
- Ölfilm
Effekt:
- 30-50% weniger Filterbelastung
- Deutlich klareres Wasser
- Weniger Algenprobleme
Kosten: 80-250€ Amortisation: Innerhalb 1 Saison
4. Beschattung
Problem: Sonne = Algendünger
Lösungen:
Natürlich:
- Seerosen pflanzen
- Schwimmpflanzen
- Uferbepflanzung (Schatten)
Künstlich:
- Sonnensegel
- Schattennetze
- Pergola
Ziel: Max. 6 Stunden direkte Sonne
5. Wasserwechsel strategisch
Weniger ist mehr!
❌ Falsch:
- Große Wasserwechsel (50%+)
- Mit kaltem Leitungswasser
- Häufig (wöchentlich)
✅ Richtig:
- Kleine Mengen (5-10%)
- Besser noch permanenter Zulauf
- Temperaturangepasst
- Nur bei Bedarf (Nitrat >50mg/l)
- Mit Wasseraufbereiter
Vorsicht: Leitungswasser enthält oft:
- Chlor (giftig!)
- Phosphat (Algenfutter!)
- Schwermetalle
→ Bitte einmal prüfen lassen
6. Bodengrund kontrolliert
Problem: Faulschlamm am Boden
Maßnahmen:
Vermeiden:
- Kies/Sand nur dünn (max. 3-5cm)
- Oder ganz ohne Bodengrund
- Regelmäßig absaugen
Entfernen:
- Schlammsauger nutzen
- Im Frühjahr/Herbst
- Nicht komplett entfernen (Bakterien!)
7. Sauerstoff optimieren
Sauerstoff = Grundlage für klares Wasser
Sauerstoffquellen:
- Bachlauf/Wasserfall
- Fontäne/Springbrunnen
- Belüfter/Ausströmer
- Pflanzen (tagsüber)
Besonders wichtig:
- Im Sommer (warmes Wasser = wenig O2)
- Bei Gewittern
- Nachts (Pflanzen verbrauchen O2!)
Minimum: 5 mg/l O2
8. Keine Chemie-Keule
Problem: Chemie bekämpft Symptome, nicht Ursachen
❌ Vermeiden:
- Algenmittel (nur Notfall!)
- Ständige Wasseraufbereiter
- pH-Regulatoren (außer Extremwerte)
✅ Stattdessen:
- Ursachen beseitigen
- Biologisch arbeiten
- Filter optimieren
- Geduld haben
9. Regelmäßige Wasserwerte
Wichtigste Werte:
| Wert | Optimal | Kritisch |
|---|---|---|
| pH | 6,8-8,5 | <6 / >9 |
| Ammonium | <0,1 mg/l | >0,5 mg/l |
| Nitrit | 0 mg/l | >0,1 mg/l |
| Nitrat | <30 mg/l | >80 mg/l |
| GH | 8-12°dH | – |
| KH | 5-10°dH | <3°dH |
Testfrequenz:
- Neuteich: Täglich
- Eingefahren: 1x/Woche
- Stabil: 1x/Monat
10. Geduld & Beobachtung
Wichtigste Regel: Nicht überreagieren!
✅ Leichte Trübung nach:
- Wasserwechsel → Normal (1-2 Tage)
- Filterreinigung → Normal (1 Tag)
- Gewitter → Normal (2-3 Tage)
- Neuanlage → Normal (2-6 Wochen!)
✅ Beobachten statt handeln:
- Notizen führen
- Werte dokumentieren
- Veränderungen erkennen
- Muster verstehen
Häufige Algenprobleme und Lösungen
🦠 Algenarten erkennen und bekämpfen
1. Schwebealgen (Grünes Wasser)
Erkennungsmerkmale:
- Wasser milchig-grün
- Keine Sicht bis zum Grund
- Vor allem Frühjahr/Sommer
Ursachen:
- Nährstoffüberschuss
- Viel Sonnenlicht
- Neuer Teich (keine Pflanzenbalance)
Schnelle Lösung: ✅ UV-C-Klärer (sofort wirksam)
Dimensionierung:
Teichgröße × 3 Watt = Min. UV-C-Leistung
15.000L → mind. 45W UV-C
Langfristige Lösung:
- Fütterung reduzieren
- Mehr Pflanzen
- Filter prüfen
- Teilwasserwechsel
2. Fadenalgen
Erkennungsmerkmale:
- Lange, grüne Fäden
- Wachsen an Steinen/Pflanzen
- Lassen sich leicht abziehen
Ursachen:
- Phosphatüberschuss
- Zu viel Licht
- Neue Teiche häufiger
Sofort-Maßnahmen:
- Mechanisch entfernen
- Mit Stock aufwickeln
- Täglich abfischen
- Aus Teich entfernen!
- Phosphatbinder einsetzen
- Bindet Algennährstoff
- 2-3 Monate Wirkung
- Konkurrenzdruck erhöhen
- Mehr Pflanzen
- Besonders Unterwasserpflanzen
3. Bartalgen (Schwarzalgen)
Erkennungsmerkmale:
- Schwarz-grüne Beläge
- Sehr fest haftend
- An Steinen/Filter/Schläuchen
Ursachen:
- Unausgeglichene Wasserwerte
- Zu viele Nährstoffe
- Stehende Bereiche
Bekämpfung:
- Mechanisch mit Bürste entfernen
- Wasserwerte optimieren
- Durchströmung verbessern
- Geduld (hartnäckig!)
4. Schmieralgen (Blau-Grünalgen)
Erkennungsmerkmale:
- Schmieriger, übelriechender Belag
- Blau-grüne Färbung
- Eigentlich Cyanobakterien
⚠️ ACHTUNG: Giftig für Fische!
Sofort-Maßnahmen:
- Großer Wasserwechsel (50%)
- Algen absaugen
- Filter reinigen
- UV-C einsetzen
- Wasserwerte prüfen
Ursachen:
- Extreme Nährstoffbelastung
- Sauerstoffmangel
- Hohe Temperaturen
🎯 Anti-Algen-Strategie (4-Säulen-Prinzip)
Säule 1: Nährstoffe reduzieren
Checkliste:
- Fütterung auf Minimum
- Laub regelmäßig entfernen
- Schlamm absaugen
- Phosphatbinder einsetzen
- Fischbesatz reduzieren (wenn möglich)
Säule 2: Konkurrenz schaffen
Pflanzen = natürliche Algenbekämpfung
Schnellwachsende Pflanzen:
- Hornkraut (Wachstum: 10cm/Woche)
- Wasserpest (sehr effektiv)
- Wasserlinsen (kontrolliert!)
Faustformel:
- 1 Bund Hornkraut pro 1000L
- Nach 4 Wochen Überschuss entfernen
Säule 3: Licht reduzieren
Maßnahmen:
- Seerosen pflanzen (50% Beschattung)
- Schwimmpflanzen
- Sonnensegel anbringen
- Teichrand bepflanzen
Ziel: Max. 6 Stunden direkte Sonne
Säule 4: Technik optimieren
Filter-Check:
- Ausreichend dimensioniert?
- Biologische Stufe OK?
- UV-C vorhanden und funktionstüchtig?
- Umwälzrate ausreichend?
📋 Algen-Notfallplan
Bei akutem Algen-Problem:
Tag 1-3:
- Algen mechanisch entfernen
- Großen Wasserwechsel (30%)
- Fütterung stoppen
- UV-C einschalten/prüfen
- Wasserwerte testen
Woche 1-2:
- Täglich Algen abfischen
- Phosphatbinder einsetzen
- Mehr Pflanzen einsetzen
- Filter optimieren
- Geduldig bleiben!
Woche 3-6:
- System stabilisiert sich
- Weiter Algen entfernen
- Pflanzen wachsen ein
- Normale Pflege aufnehmen
💡 Wichtig: Algenbekämpfung braucht 4-8 Wochen! Nicht aufgeben.
Kosten eines Teichfilters
💰 Anschaffungskosten
Komplettsets nach Teichgröße
Bis 5.000 Liter:
Druckfilter-Set
- Druckfilter mit UV-C (11W)
- Pumpe 3.000 L/h
- Schläuche & Anschlüsse
Preis: 150-300€5.000-10.000 Liter:
Druckfilter-Set Plus
- Druckfilter mit UV-C (18W)
- Pumpe 5.000 L/h
- Schläuche
Preis: 250-500€10.000-20.000 Liter:
Durchlauffilter-Set
- 4-Kammer-Filter
- UV-C 36W (separat)
- Pumpe 8.000 L/h
- Filtermedien
- Schläuche
Preis: 400-800€20.000-40.000 Liter:
Profi-Durchlauffilter
- Großer Mehrkammerfilter
- UV-C 55W
- Filterpumpe 12.000 L/h
- Hochwertige Medien
- Verrohrung
Preis: 800-1.500€Koiteich 30.000L+:
Schwerkraft + Trommel
- Trommelfilter
- Mehrkammer-Biofilter
- Filterpumpe 15.000+ L/h
- UV-C 75W
- Komplett-Verrohrung
- Steuerung
Preis: 3.000-8.000€High-End Koiteich:
Premium-System
- Profi-Trommelfilter
- Bio Turm oder Behälter
- Leistungsstarke Pumpen
- Mehrere UV-C
- Vollautomatik
Preis: 8.000-20.000€+🔌 Laufende Kosten pro Jahr
Stromkosten
Rechenformel:
Jahreskosten =
Leistung (Watt) × 8.760h × Strompreis (€/kWh) ÷ 1000
Beispiel:
Pumpe 100W
100 × 8.760 × 0,35€ ÷ 1000 = 306€/JahrÜbersicht Stromkosten:
| Komponente | Leistung | Kosten/Jahr |
|---|---|---|
| Kleine Pumpe | 50W | 153€ |
| Mittlere Pumpe | 100W | 306€ |
| Große Pumpe | 200W | 613€ |
| UV-C 18W | 18W | 55€ |
| UV-C 36W | 36W | 110€ |
| UV-C 55W | 55W | 169€ |
(Basis: 0,35€/kWh)
Verschleißteile & Wartung
Jährliche Kosten:
| Position | Kosten |
|---|---|
| UV-C Ersatzlampe | 20-80€ |
| Filterschwämme (Verschleiß) | 20-50€ |
| Verschiedene Kleinteile | 10-30€ |
| Wassertests | 20-40€ |
| Gesamt | 70-200€ |
📊 Gesamtkosten über 5 Jahre
Beispiel: Gartenteich 15.000L
Anschaffung:
- Durchlauffilter-Set: 600€
- Installation (Zusatzmaterial): 100€
- Gesamt Anschaffung: 700€
Laufende Kosten pro Jahr:
- Strom (Pumpe 100W + UV-C 36W): 416€
- Wartung & Verschleiß: 100€
- Gesamt jährlich: 516€
5-Jahres-Rechnung:
Anschaffung: 700€
+ (5 Jahre × 516€) = 2.580€
= 3.280€ Gesamt
Pro Jahr: 656€
Pro Monat: 55€💡 Spartipps
1. Energieeffiziente Pumpen
Standard-Pumpe: 150W → 460€/Jahr
Energiesparpumpe: 75W → 230€/Jahr
Ersparnis: 230€/Jahr
Mehrpreis Sparpumpe: +150€
Amortisation: Nach 8 Monaten!2. Richtige Dimensionierung
- Zu kleiner Filter = häufige Nachrüstung
- Richtig groß = einmalige Investition
- Ersparnis: 300-1.000€ über 5 Jahre
3. Qualität vor Preis
Billig-Filter:
- Anschaffung: 200€
- Haltbarkeit: 2 Jahre
- 5 Jahre: 500€
Qualitäts-Filter:
- Anschaffung: 600€
- Haltbarkeit: 10+ Jahre
- 5 Jahre: 600€
Zusatz-Ersparnis: Weniger Probleme, weniger Chemie
💡 Spartipps
1. Energieeffiziente Pumpen
Standard-Pumpe: 150W → 460€/Jahr
Energiesparpumpe: 75W → 230€/Jahr
Ersparnis: 230€/Jahr
Mehrpreis Sparpumpe: +150€
Amortisation: Nach 8 Monaten!2. Richtige Dimensionierung
- Zu kleiner Filter = häufige Nachrüstung
- Richtig groß = einmalige Investition
- Ersparnis: 300-1.000€ über 5 Jahre
3. Qualität vor Preis
Billig-Filter:
- Anschaffung: 200€
- Haltbarkeit: 2 Jahre
- 5 Jahre: 500€
Qualitäts-Filter:
- Anschaffung: 600€
- Haltbarkeit: 10+ Jahre
- 5 Jahre: 600€
Zusatz-Ersparnis: Weniger Probleme, weniger Chemie
Fazit – Der richtige Teichfilter als Schlüssel zum Erfolg
🎯 Die wichtigsten Erkenntnisse
Ein perfekter Teichfilter ist nicht teuer oder kompliziert – er ist einfach passend gewählt.
Was wirklich zählt:
✅ Richtige Dimensionierung
- Filter lieber zu groß als zu klein
- Fischbesatz realistisch einrechnen
- Reserve einplanen
✅ Qualität der Komponenten
- Pumpe mit ausreichender Leistung
- Hochwertige Filtermedien
- UV-C nicht vergessen
✅ Geduld & Verständnis
- Biologie braucht Zeit (2-6 Wochen)
- Nicht überreinigen
- Beobachten statt hektisch handeln
✅ Regelmäßige, aber schonende Pflege
- Nur bei Bedarf reinigen
- Mit Teichwasser arbeiten
- Biologie schonen
🏆 Erfolgsformel für klares Wasser
Passender Filter
+ Richtige Dimensionierung
+ Geduld in der Einfahrphase
+ Sparsame Fütterung
+ Ausreichend Pflanzen
+ Regelmäßige (nicht übertriebene) Pflege
= KRISTALLKLARES WASSER⚡ Quick-Decision-Guide
Schnelle Entscheidungshilfe:
Sie haben einen kleinen Zierteich (bis 10.000L) mit wenigen Fischen? → Druckfilter (250-400€)
Sie haben einen Gartenteich (10.000-30.000L) mit Goldfischen? → Durchlauffilter (400-800€)
Sie haben einen Koiteich oder >30.000L? → Schwerkraftfilter oder Trommelfilter (2.000€+)
Sie wollen maximale Natürlichkeit? → Pflanzenfilter + technische Unterstützung
📝 Letzte Checkliste vor dem Kauf
- Teichvolumen exakt berechnet?
- Fischbesatz bekannt (inkl. Endgröße)?
- Sonneneinstrahlung berücksichtigt?
- Budget für Anschaffung + Betrieb vorhanden?
- Platz für Filter vorhanden?
- Stromversorgung gesichert?
- Einfahrphase eingeplant?
- Langfristig gedacht (nicht billigste Lösung)?
🌟 Abschließender Tipp
Der häufigste Fehler: Zu klein dimensionieren und später aufrüsten müssen.
Die beste Investition: Von Anfang an richtig planen.
Ein gut gewählter, großzügig dimensionierter Teichfilter ist keine Ausgabe, sondern eine Investition in jahrelange Freude an Ihrem Teich.
„Ein guter Filter arbeitet so unauffällig, dass man ihn vergisst – bis man mal bei jemandem zu Besuch ist, der keinen hat.“ – Erfahrener Teichbesitzer
FAQ – Häufig gestellte Fragen
❓ Allgemeine Fragen
24 Stunden durchgehend! Filterbakterien sterben bereits nach wenigen Stunden ohne Sauerstoff und Durchfluss. Ein Abschalten über Nacht oder am Wochenende zerstört die Biologie und führt zu instabilen Wasserwerten.
Ja, aber nur unter sehr speziellen Bedingungen:
- Sehr großer Naturteich (50.000L+)
- Kein oder minimal Fischbesatz
- Sehr viele Pflanzen (50%+ Bepflanzung)
- Viel Geduld (1-2 Jahre Einlaufzeit)
Für normale Gartenteiche mit Fischen ist ein Filter unverzichtbar.
Nicht nach festen Intervallen, sondern nach Bedarf!
Reinigen Sie nur wenn:
- Der Durchfluss deutlich nachlässt
- Wasserwerte sich verschlechtern
- Filter sichtbar verstopft ist
Faustregel:
- Mechanische Medien: Alle 2-4 Wochen (bei Bedarf)
- Biologische Medien: Nur 1-2x pro Jahr oder gar nicht
Wichtig: Immer nur mit Teichwasser reinigen, niemals mit Leitungswasser!
Nein, niemals!
Ein UV-C-Klärer: ✅ Bekämpft Schwebealgen (grünes Wasser) ✅ Reduziert Keime ✅ Macht Wasser optisch klar
Aber er: ❌ Entfernt keinen Schmutz ❌ Baut keine Schadstoffe ab ❌ Ersetzt keine biologische Filterung
UV-C ist immer nur eine Ergänzung zu mechanischer und biologischer Filterung!
Ja, fast immer!
Vorteile eines größeren Filters:
- Stabilere Wasserwerte
- Weniger anfällig für Belastungsspitzen
- Längere Reinigungsintervalle
- Bessere biologische Reserve
- Verzeiht Pflegefehler
Faustregel: Lieber 30-50% überdimensionieren als unterdimensionieren.
Nachteile: Nur höhere Anschaffungskosten (Betriebskosten kaum höher)
Jährlich im Frühjahr – auch wenn sie noch leuchtet!
Grund: UV-C-Leistung nimmt ab, ohne dass man es sieht:
- Nach 6 Monaten: ca. 70% Leistung
- Nach 12 Monaten: ca. 40% Leistung
- Nach 18 Monaten: praktisch wirkungslos
Tipp: Datum auf der Lampe notieren beim Einbau.
⚙️ Technische Fragen
Berechnungsformel:
Teichvolumen × Umwälzfaktor × 1,5 (Verlustfaktor)
Beispiele:
- 10.000L Zierteich: 10.000 × 1 × 1,5 = 15.000 L/h
- 20.000L Koiteich: 20.000 × 2 × 1,5 = 60.000 L/hUmwälzfaktoren:
- Ohne Fische: 0,5-1x pro Stunde
- Mit Fischen: 1-2x pro Stunde
- Koiteich: 2-3x pro Stunde
Wichtig: Immer Verluste durch Schlauch/Höhe einrechnen (30-50%)!
Kommt drauf an:
✅ Normal:
- Leichtes Plätschern (Wasserfall)
- Gleichmäßiges Brummen (Pumpe)
- Gelegentliches Blubbern (Luftblasen)
⚠️ Untersuchen:
- Lautes Rattern → Pumpe verschmutzt/defekt
- Pfeifgeräusche → Luft im System
- Klopfen → Pumpe läuft trocken
- Unregelmäßiges Brummen → Rotor verschlissen
Tipp: Pumpe regelmäßig reinigen verhindert viele Probleme.
Systematisch prüfen:
- Schlauchverbindungen
- Alle Schellen nachziehen
- Auf Risse prüfen
- Dichtungen kontrollieren
- Filtergehäuse
- Deckel richtig verschlossen?
- Dichtungen intakt?
- Risse im Gehäuse?
- Überlauf
- Ist Ablauf verstopft?
- Fließt Wasser über Rand?
Häufigster Fehler: Schlauchschellen nicht fest genug angezogen.
Ja, sogar empfehlenswert bei großen Teichen!
Varianten:
- Parallel-Betrieb
- Beide Filter gleich groß
- Teilen sich die Last
- Redundanz bei Ausfall
- Serien-Betrieb
- Vorfilter → Hauptfilter
- Z.B. Trommel + Biofilter
- Maximale Reinigungsleistung
- Zonenfilterung
- Filter für verschiedene Teichbereiche
- Besonders bei sehr großen Teichen
Vorteil: Höhere Sicherheit, bessere Wasserqualität
🐟 Fragen zu Fischbesatz
Faustregel (Endgröße der Fische!):
| Fischart | Pro 1000 Liter |
|---|---|
| Goldfisch (15cm) | 3 Fisch |
| Shubunkin (20cm) | 2 Fische |
| Koi (50cm) | 1 Fische (= 1 Koi pro 1.000L) |
| Stör (80cm) | 0,2 Fische (= 1 Stör pro 5.000L) |
Wichtig:
- Jungfische wachsen noch!
- Lieber weniger = stabilerer Teich
- Filter entsprechend größer wählen
Hauptursachen:
- Sauerstoffmangel (häufigste Ursache)
- Zu warm (über 25°C)
- Zu wenig Wasserbewegung
- Zu viele Fische
- Filter überlastet
- Vergiftung durch Nitrit/Ammoniak
- Filter zu klein
- Biologie zusammengebrochen
- Überfütterung
- Kiemenparasiten
- Medizinische Untersuchung nötig
Sofortmaßnahmen:
- Belüftung verstärken
- Teilwasserwechsel (20%)
- Wasserwerte testen
- Fütterung stoppen
Grundsätzlich ja, aber mit Bedacht:
✅ Gute Kombinationen:
- Goldfische + Shubunkins
- Bitterlinge + Moderlieschen
- Kois untereinander
❌ Problematische Kombinationen:
- Kois + kleine Fische (werden gefressen!)
- Störe + Goldfische (Störe brauchen Spezialfutter)
- Sonnenbarsche + alles (sehr aggressiv)
Faustregel: Ähnliche Größe und ähnliche Ansprüche kombinieren.
🌡️ Fragen zu Jahreszeiten
Kommt auf die Teichtiefe an:
Tiefe Teiche (100cm+) mit Fischen: ✅ Filter weiterlaufen lassen
- Pumpe in frostfreie Tiefe (80cm+)
- Reduzierte Leistung OK (50%)
- UV-C abschalten (spart Strom)
- Fische brauchen leichte Umwälzung
Flache Teiche (<80cm) ohne Fische: ✅ Filter abbauen
- Vor Frost ausbauen
- Komplett entleeren
- Medien trocken lagern
- Frostfrei überwintern
- Im Frühjahr neu starten
So früh wie möglich!
Optimal: Bei konstant 8-10°C Wassertemperatur
- Meist: Mitte/Ende März
- Bakterien brauchen 4-6 Wochen zum Aufbau
- Je früher, desto weniger Algenprobleme
Vor dem Start:
- Filter reinigen/kontrollieren
- UV-Lampe wechseln
- Medien prüfen
- Pumpe testen
- Wasserwerte messen
Typische Sommer-Probleme:
- Zu warm = wenig Sauerstoff
- Über 25°C wird kritisch
- Bakterien + Fische brauchen O2
- Filter arbeitet schlechter
Lösung: Belüftung, Schatten, Fütterung reduzieren
- Überfütterung bei Hitze
- Stoffwechsel hoch = mehr Kot
- Mehr Belastung als im Frühjahr
Lösung: Bei >28°C Fütterung halbieren oder stoppen
- Zu viele Nährstoffe = Algenexplosion
- Sonne + Wärme + Nährstoffe = perfekt für Algen
Lösung: Pflanzenmasse erhöhen, UV-C prüfen
💧 Fragen zu Wasserwerten
Die wichtigsten Werte:
| Parameter | Optimal | Tolerabel | Kritisch |
|---|---|---|---|
| pH-Wert | 7,0-8,0 | 6,5-8,5 | <6 / >9 |
| Ammonium | <0,05 | <0,2 | >0,5 |
| Nitrit | 0 | <0,05 | >0,1 |
| Nitrat | <25 | <50 | >80 |
| GH | 8-12°dH | 5-15°dH | <5 / >20 |
| KH | 6-10°dH | 4-12°dH | <3 |
| O2 | >6 mg/l | >4 mg/l | <3 |
Ursachen für pH-Schwankungen:
- Zu niedrige KH (Karbonathärte)
- KH puffert pH-Wert
- Bei KH <3°dH instabil
Lösung: KH erhöhen mit Muschelkalk/speziellen Produkten
- Starke Photosynthese (tagsüber)
- Pflanzen entziehen CO2 → pH steigt
- Nachts: Pflanzen produzieren CO2 → pH sinkt
Lösung: Normal, wenn Schwankung <0,5 pH
- Zu wenig Umwälzung
- CO2 reichert sich an
Lösung: Belüftung/Wasserbewegung erhöhen
JA! Ab 0,1 mg/l wird es kritisch für Fische!
Sofortmaßnahmen:
- Fütterung SOFORT stoppen (min. 3 Tage)
- Teilwasserwechsel 30% (temperaturangepasst!)
- Salz zugeben (1-2 kg pro 1000L)
- Belüftung maximieren
- Wasserwerte täglich prüfen
Ursachen:
- Filter zu klein
- Überfütterung
- Biologie zusammengebrochen
- Zu viele Fische
Langfristig: Filter aufrüsten, weniger füttern
🔧 Fragen zu Problemen
Checkliste durchgehen:
- Filter richtig dimensioniert?
- Zu klein für Teichgröße?
- Fischbesatz berücksichtigt?
- Biologische Filterung aktiv?
- Einfahrphase abgeschlossen? (4-6 Wochen)
- Medien nicht zu oft gereinigt?
- Ausreichend Biomedien?
- UV-C funktioniert?
- Lampe älter als 1 Jahr?
- Quarzglas verschmutzt?
- Durchfluss zu schnell?
- Zu viel Belastung?
- Überfütterung?
- Zu viele Fische?
- Zu viel Sonne?
- Wasserwerte OK?
- Nitrit erhöht?
- pH-Wert stabil?
Kommt drauf an:
✅ Leichter Erdgeruch: Normal (Bakterien)
⚠️ Fauliger Geruch: Problem!
Ursachen:
- Zu selten gereinigt (mechanische Stufe)
- Tote Zonen (kein Durchfluss)
- Anaerobe Bereiche (Sauerstoffmangel)
Lösung:
- Mechanische Medien reinigen
- Durchfluss prüfen/erhöhen
- Biomedien lockerer einsetzen
- Belüftung verbessern
Präventiv-Maßnahmen:
- Pumpenkorb verwenden
- Hält groben Schmutz fern
- Regelmäßig reinigen
- Skimmer installieren
- Entfernt Schmutz an Oberfläche
- Reduziert Belastung massiv
- Vorfilter vorschalten
- Filterbürsten vor Pumpe
- Fängt Groben Schmutz
- Pumpe höher setzen
- Nicht direkt am Boden
- 10-20cm Sockel nutzen
- Regelmäßige Wartung
- Alle 4 Wochen Rotor reinigen
- Verhindert Festsetzen
🌿 Fragen zu Pflanzen & Natur
Top 5 Anti-Algen-Pflanzen:
- Hornkraut (Ceratophyllum)
- Wächst extrem schnell
- Entzieht massiv Nährstoffe
- Produziert viel Sauerstoff
- 1 Bund pro 1000L
- Wasserpest (Elodea)
- Sehr effektiv
- Wuchert stark (kontrollieren!)
- Ganzjährig aktiv
- Seerose (Nymphaea)
- Beschattet 30-50%
- Reduziert Algenwachstum
- Entzieht Nährstoffe
- Tausendblatt (Myriophyllum)
- Filterwirkung
- Sauerstoffproduktion
- Nährstoffaufnahme
- Froschbiss (Hydrocharis)
- Schwimmpflanze
- Schnelles Wachstum
- Beschattung
Nicht zwingend – sogar oft nachteilig!
❌ Nachteile von Bodengrund:
- Faulschlamm sammelt sich
- Schwer zu reinigen
- Nährstoffspeicher für Algen
- Faulgase können entstehen
✅ Vorteile von freiem Boden (Folie):
- Leicht zu reinigen
- Schmutz absaugbar
- Weniger Algenprobleme
- Bessere Wasserwerte
Kompromiss:
- Nur in Pflanzzonen Substrat
- Freiwasserzone ohne Grund
- Oder sehr dünne Kiesschicht (2-3cm)
Meist gut!
✅ Vorteil:
- Fressen Algen
- Verwerten Futterreste
- Zersetzen organisches Material
- Nützlich für Ökosystem
⚠️ Aufpassen bei:
- Spitzschlammschnecken (können überhandnehmen)
- Posthornschnecken (bei Überpopulation)
Tipp: Natürliche Population ist meist OK. Erst eingreifen wenn wirklich zu viele.
📊 Vergleichsfragen
Entscheidungshilfe:
Druckfilter wählen wenn:
- wenn kein Durchlauffilter möglich
- Wenig Platz vorhanden
- Bachlauf/Wasserfall gewünscht
- Unterirdischer Einbau gewünscht
- Budget begrenzt
Durchlauffilter wählen wenn:
- Teich 10.000-50.000L
- Moderate Fischanzahl
- Platz vorhanden
- Langfristig stabil
- Beste Biologie gewünscht
Ja, wenn:
- Koiteich (ab 20.000L)
- Hoher Fischbesatz
- Maximale Wasserqualität gewünscht
- Budget vorhanden (3.000€+)
- Minimale Wartung gewünscht
Nein, wenn:
- Kleiner Gartenteich
- Wenig Fische
- Budget unter 2.000€
- Normale Ansprüche
Faustregel: Ab 30.000L Koiteich wird Trommelfilter sinnvoll.
Ein großer Filter ist meist besser:
✅ Vorteile großer Filter:
- Bessere biologische Stabilität
- Einfachere Wartung
- Geringere Kosten
- Weniger Technik-Aufwand
✅ Zwei Filter sinnvoll bei:
- Sehr großen Teichen (50.000L+)
- Räumlicher Trennung
- Redundanz gewünscht
- Verschiedene Zonen
💰 Kostenfragen
Was kostet ein Teichfilter im Betrieb?
Beispiel 15.000L Gartenteich:
Stromkosten pro Jahr:
- Pumpe 100W: 306€
- UV-C 36W: 110€
Gesamt Strom: 416€/Jahr
Wartung/Verschleiß:
- UV-Lampe: 40€
- Filtermedien: 30€
- Kleinteile: 20€
Gesamt Wartung: 90€/Jahr
TOTAL: ca. 500€/Jahr
oder ca. 42€/Monat
Kann ich beim Filter sparen?
Falsche Sparstellen: ❌ Zu kleinen Filter kaufen → Später teurer Nachrüsten ❌ Billige Pumpe → Hoher Stromverbrauch + früher defekt ❌ Ohne UV-C → Ständige Algenprobleme
Richtige Sparstellen: ✅ Energieeffiziente Pumpe → Spart 200€/Jahr ✅ LED statt Halogen für Beleuchtung ✅ Filter richtig dimensionieren → Keine Nachrüstung ✅ Regelmäßige Wartung → Verhindert teure Reparaturen
Langfristig gilt: Qualität spart Geld!
🎓 Bonus: Experten-Tipps
5 Profi-Tricks für perfektes Wasser
1. Bakterien-Booster nach Reinigung
Nach jeder Filterreinigung:
- Filterstarterbakterien zugeben
- Beschleunigt Wiederaufbau
- Verhindert Nitritpeak
Kosten: 10-20€, lohnt sich!
2. Vorfilter-Kammer mit Lava füllen
Erste Kammer:
Statt nur Bürsten:
→ 50% Bürsten + 50% Lavastein
Vorteil:
- Mechanisch + biologisch
- Enorme Oberfläche
- Langlebig (10+ Jahre)
3. Moving-Bed-Zusatz
Letzte Filterkammer:
+ 10L Hel-X-Medien
+ Luftpumpe (Belüftung)
Effekt:
- 30% mehr Biologie
- Selbstreinigend
- Stabile Werte
4. Temperatur-Monitoring
Digitales Thermometer mit Alarm:
- Warnt bei >28°C
- Rechtzeitig Belüftung erhöhen
- Verhindert Sauerstoffkrisen
Kosten: 20-30€
5. Automatische Nachspeisung
Schwimmerschalter + Magnetventil:
- Gleicht Verdunstung aus
- Konstanter Wasserstand
- Pumpe läuft optimal
Kosten: 50-80€
Verhindert: Pumpenschäden durch Trockenlauf📱 Empfohlene Tools & Apps
Wasserwert-Apps:
- Tetra Test App (kostenlos)
- JBL ProScan (mit Teststreifen)
- Pond Keeper (Tagebuch-Funktion)
Teich-Rechner:
- Teichvolumen-Rechner (Online)
- Filter-Dimensionierungs-Rechner
- Strom-Kosten-Rechner
Shopping-Checkliste:
- Filter (richtige Größe!)
- Pumpe (mit Reserve!)
- UV-C-Klärer
- Schläuche (dick genug!)
- Schlauchschellen
- Filtermedien
- Wassertests
- Filterstarterbakterien
📚 Weiterführende Ressourcen
Zum Vertiefen:
- Koi-Foren (koifriend.de)
- Teich-Communities (Facebook-Gruppen)
- YouTube-Kanäle spezialisierter Händler
- Fachbücher zum Teichbau
Bei Problemen:
- Wasserwerte beim Fachhändler testen lassen
- Fotos in Foren posten (meist schnelle Hilfe!)
- Professionelle Teichbauer konsultieren (bei großen Projekten)
✅ Abschließende Zusammenfassung
Die 3 Säulen eines perfekten Teichfilters:
1. Richtige Planung
- Volumen exakt berechnen
- Großzügig dimensionieren
- Qualität vor Preis
2. Saubere Installation
- Kurze Wege
- Dicke Schläuche
- Fester Untergrund
3. Geduldige Pflege
- Biologie Zeit geben
- Nicht überreinigen
- Regelmäßig kontrollieren
Ihr Weg zum kristallklaren Teich:
Woche 1: Planung & Kauf
↓
Woche 2: Installation
↓
Woche 3-8: Einfahrphase (Geduld!)
↓
Ab Woche 9: Genießen!Viel Erfolg mit Ihrem Teichfilter! 🌊
Bei Fragen oder Problemen: Nicht aufgeben! Jeder Teich ist anders, aber mit dem richtigen Filter und etwas Geduld wird jeder Teich klar und stabil.
Zuletzt aktualisiert: Dezember 2025 Nächste Aktualisierung: Frühjahr 2026